Şili, 1976. Carmen tadilatı denetlemek için sahil evine doğru yola çıkar. Kocası, çocukları ve torunları kış tatili boyunca eve gelip gitmektedir. Ailenin rahibi ondan gizlice koruduğu genç bir adamla ilgilenmesini istediğinde, Carmen alışkın olduğu sakin hayattan uzaklaşarak keşfedilmemiş bölgelere adım atar.